Come precedentemente detto non è possibile farlo se non attraverso i file nativi del programma utilizzato ( sempre che i livelli siano in chiaro e non rasterizzati, perché potrebbe non funzionare nemmeno quello). Gli unici due altri metodi che posso consigliarti sono:
1) Fare una ricerca su google immagini per vedere se esistono versione dell'immagine allo stato originale;
2) Tentare di fixxare l'immagine tramite programmi di editing grafico come PS, GIMP et simili (che però non potendo vedere l'immagine non so dirti quanto sia fattibile).
Oltre a questo non vi sono altre soluzioni possibili a parer mio.
Se le risposte sono state chiare ed esaustive ti consiglio di chiudere il thread.
Spero di esserti stata utile. ^^