Non sono un esperto di kernel linux specie nella parte a più basso livello, ma immagino riguardi Digital Input/Output per interfacciarsi con alcuni componenti hardware.
Comunque credo che andare alla cieca nel source sia infruttuoso, ci sono decenni di lavoro su quel codice, ti consiglio di seguire qualche guida online che dà una visione più generale in modo da avere idea di dove andare a cercare la parte che ti interessa.
