Discussione Ecco a voi la traduzione degli item o bonus tedeschi!!

Stato
Discussione chiusa ad ulteriori risposte.

Sireck

Utente Silver
1 Luglio 2011
34
6
0
58
Wella Ragazzi ... come và??!ho deciso di postare un programmino per facilitare la traduzione dei bonus tedeschi...visto che hanno dei server veramente stupendi e molta gente ci gioca.
(qst programmino è usato per tutti i retro metin2) PROVALO PER CREDERE *-*
questa è l'estetica del programma:
screenwkt.jpg


E' molto semplice da usare... inserite le iniziali del bonus o abilità o quant'altro nel primo combobox e ti suggerisce quello che stai cercando senza che tu stesso scriva la/le parola/e intera/e, e la traduzione ti esce scritta sotto.

DOWNLOAD
MEGAUPLOAD - The leading online storage and file delivery serviceSCANSIONE
VirusTotal - Free Online Virus, Malware and URL Scanner1/16 e vi spiego il perché..in alto vedete già dall'immagine che ho postato che c'è un testo che scorre che si collega ad una pagina web il motivo è questo :omfg::omfg:
il testo che scorre sopra è:
HTML Code:

<marquee>Programma By <font color=darkblue><b>Reik</b></font> Traduzione By <font color=red><b>KingOfWar</b></font> Per <a href="http://www.inforge.net/community/forum.php" target="_blank"><font color=ORANGERED><b>Inforge.net</b></font></a></marquee>
Le traduzioni sono by KingOfWar


spero di essere stato utile alla prossima =)

BY SIRECK <3
 
Max TP = Max HP
Max MP = Max Mp


Shwertverteidigung = Difesa spada
Zweihandverteidigung = Difesa spadone
Dolchverteidigung= Difesa pugnale
Pfeilwiderstand= Resistenza freccia




Magiewiderstand= Resistenza Magia
Blitzwiderstand= Resistenza fulmini
Windwiderstand= Resistenza vento
Feuerwiderstand= Resistenza fuoco
Giftwiderstand= Resistenza all'avvelenamento


Halbeshmen= Forte vs Mezziuomini
Tiere= Forte vs Animali
Orks= Forte vs orchi
Esoterische= Forte vs Esoterici
Untote= Forte vs Zombie
Teufel= Forte vs Diavolo


Abblocken= Bloccare attacco corporale
Reflektiren= Riflettere attacco corporale
Pfeil ausweichen= Schivare frecce


Vitalitat= Vitalità (VIT)
Starke= Forza (STR)
Intelligenz= Intelligenza (INT)
Bweglicheit= Mobilità(DEX)


TP-Regeneration= Rigenerazione HP
MP-Regeneration= Rigenerazione MP
TP-Absorb= Assorbire HP
MP-Absorb= Assorbire MP
TP Wiederherstellen= Ripristino HP :\
MP Wiederherstellen= Ripristino MP :\
MP Zurückerhalten= Possibilità di recuperare MP
Manaraub= Possibilità di rubare MP dall'avversario


Immun gg Ohnmacht= Immune a svenimento
Immun gg Verlangsamen= Immune a rallentamento
Immun gg Sturzen= Immune a caduta


Angriffsspeed= Velocità d'attacco
Bewegungsspeed= Velocità di movimento
Zaubersspeed= Velocità della magia


Kritisher Treffer= Possibilità di colpi critici
Durchbohrender Treffer= Possibilità di colpi trafiggenti


DSS= Medi
FKS= Abilità


Gift= Possibilità di avvelenamento
Ohnmacht= Possibilità di svenimento
Verlangsamen= Possibilità di rallentamento


EXP-Bonus= % di exp bonus
Doppel yang= % di drop yang
Dopper Gegenstandel= % di lasciar cadere il doppio degli oggetti


Angriffswert= Valore d'attacco
Bogenreichweite= Valore ampiezza d'attacco


Magischer angriffswert= Valore d'attacco magico
Magische vertedigung= Difesa Magica
Asauder= Resistenza
un + uno sarebbe gradito ù.ù
 
  • Mi piace
Reazioni: Ravloreturn
Stato
Discussione chiusa ad ulteriori risposte.