Stai usando un browser non aggiornato. Potresti non visualizzare correttamente questo o altri siti web. Dovreste aggiornare o usare un browser alternativo.
allora io ne ho creato uno (è ancora in fase di costruzione non è pubblico), basta che crei un account su hostgb.net, scarichi mybb e uppi la cartella upload, poi dal browser vai sulla cartella install/index.php
da li c'è tutta una procedura guidata, devi munirti di database mysql che crei dal tuo account cpanel ed è fatta! semplicissimo più a farsi che a dirsi