ti spiego con gli screenshots.
ho preso un arma a caso a destra del titolo trovi il numero di voti:
http://puu.sh/7gjYj/478663ee53.jpg
Sotto l'immagine dell awp ci sono i 2 pulsanti per votare (positivo e negativo):
http://puu.sh/7gk2d/47bfb7b3ae.jpg
Le armi che ricevono piu voti vengono inserite nel gioco e si possono trovare nelle casse che droppi giocando(puoi droppare 2 casse a settimana [+ 2 armi "schifose"]).
Anche tu puoi creare quelle armi scaricando qeusto "programma" che trovi negli strumenti:
http://puu.sh/7gkhe/f7fba01b2e.png
(ci sono comunque molte guide in giro su come creare le skin)