In primis apri gestione disco da Windows, seleziona la partizione e,con il tasto destro,clicca su "Riduci Volume", seleziona la quantità in MiB,e clicca " riduci".
A questo punto avvia una live di Fedora e installa quest'ultimo sulla partizione ridotta.