Prova ad installare questa applicazione: Mobile Gaming Ping
Una volta dentro l'app, vai su Settings e imposta Packet Size e Ping Mode su Normal/High.
Infine premi START e avvia Brawl Stars.
Sappimi dire se funzionante come metodo, l'ho trovato online, condiviso da chi aveva il tuo stesso problema.