No, adesso ti scrivo passo dopo passo come fare. Allora scarica l'update da qua http://xboxunity.net/Resources/Lib/TitleUpdate.php?tuid=24416Ok... Se ora ti dico che non ci ho capito molto, sembro troppo imbecille?
Una volta scaricato prendi una chiavetta USB e inseriscila nella XBOX.
Configurala dalla XBOX, una volta fatto collegala al PC.
Apri Horizon che scarichi da qua https://www.horizonmb.com/horizon_setup/Horizon-Installer.exe
Sposta l'update nella chiavetta tramite Horizon.
Una volta spostato collega la chiavetta alla penna USB e sposta l'update da chiavetta a xbox.