Altro Problema htaccess redirect

Fastidio

Utente Gold
1 Gennaio 2014
594
55
104
279
Buonasera, ho un problema con l'htaccess.
Al momento non mi ricordo se si può fare o meno. Ho bisogno di fare una sorta di redirect, al momento ho un percorso che punta a un file pdf però, non mi piace che nell'URL ci sia scritto tutto il percorso. Ad esempio:
attualmente il link è così: www.nomesito.it/images/percorso/file.pdf
io vorrei che come link risultasse così: www.nomesito.it/file
Come posso fare?
Al momento ho provato (con il rewrite engine on):
Il risultato dato dalle opzioni qui sopra è un errore 404(file non trovato). Non capisco cosa sto sbagliando.
Non è la prima volta che faccio un redirect, la prima opzione l' opzione l'ho usata per un fare redirect su un altro sito, solo che si trattava di un link non funzionante spostato a un link funzionante.
Vi ringrazio anticipatamente.