Domanda [Traduzione Cerco]Cerco traduzione amministratore terreni e opzione per creare edific

[Ryuk aka Kazuko]

Ciao a tutti come da titolo cerco traduzione del amministratore gilde e del opzione per creare edifici gilda cioè mettere fabbro ecc se qualcuno può darmela grazie in anticipo.

 

[Ryuk aka Kazuko]

upppp

 

[luzzi]

ma in che percorso sono <.<

 

[IceOLator™ GoldenAges]

Ciao a tutti come da titolo cerco traduzione del amministratore gilde e del opzione per creare edifici gilda cioè mettere fabbro ecc se qualcuno può darmela grazie in anticipo.

Ha chiesto una traduzione... non ha chiesto che sei riuscito a fare te ._.

 

[DjLuis]

Ha chiesto una traduzione... non ha chiesto che sei riuscito a fare te ._.

Io gli ho detto semplicemente che non è impossibile tradurseli da solo ^^.. è veramente una cavolata ..

 

[luzzi]

se mi dici la directory

 

[Ryuk aka Kazuko]

è in objet value 20040

 

[luzzi]

mo te la traduco

edith:

say ( "Amministratore dei terreni:" ) 
say ( "Io sono il responsabile dei terreni" ) 
say ( "prima che i 3 regni si divisero" ) 
say ( "non abbiamo mai sofferto per la scarsita' di" ) 
say ( "terreno... Ma ora essendo che non ci sono piu'" ) 
say ( "tanti terreni come prima sono costretto a venderli" ) 
say ( "solo al capo di una gilda." ) 
say ( "Vuoi comprare questo terreno?" ) 
local s = select ( locale . yes , locale . no ) 
if s == 1 then 
if not pc . is_guild_master ( ) then 
say ( "Non posso venderti questo terreno" ) 
say ( "non sei il capo gilda." ) 
elseif building . has_land ( pc . get_guild ( ) ) then 
say ( "Hai gia un terreno gilda." ) 
else 
local land_id = building . get_land_id ( pc . get_map_index ( ) , pc . get_x ( ) * 100 , pc . get_y ( ) * 100 ) 
if land_id == 0 then 
say ( "L'ID della gilda non puo' essere determinato." ) 
else 
local price , owner , guild_level_limit = building . get_land_info ( land_id ) 
say ( "Se volete comprare la terra" .. guild_level_limit .. "vi[ENTER]" .. 
"serviranno" .. price .. locale . gold .. ".[ENTER]" ) 
if guild . level ( pc . get_guild ( ) ) < guild_level_limit then 
say ( "Il livello della tua gilda e' troppo basso" ) 
else 
say ( "Vuoi davvero comprare questa terra?" ) 
s = select ( locale . yes , locale . no ) 
if s == 1 then 
local price , owner , guild_level_limit = building . get_land_info ( land_id ) 
if owner ~= 0 then 
say ( "Hai acquistato il terreno" ) 
elseif pc . gold < price then 
say ( "Non hai abbastanza Yang." ) 
else 
pc . changegold ( - price ) 
building . set_land_owner ( land_id , pc . get_guild ( ) ) 
notice ( guild . name ( pc . get_guild ( ) ) .. "Ora possiedi questa terra!!" ) 
end 
else 
say ( "Se vuoi comprare questo terreno torna piu' tardi.." ) 
end 
end 
end 
end 
else 
say ( "Se vuoi comprare questo terreno torna piu' tardi.." ) 
end

questa è la traduzione ma nn penso sia questo

 

[Ryuk aka Kazuko]

si si questo grazie +1

 

[luzzi]

skull da qui nn mi sembra ci sia dove impostare i nome dei frabbri ecc

 

[Ryuk aka Kazuko]

lo so devo cercare il file infatti

 

[luzzi]

se li trovi te li traduco

 

[Ryuk aka Kazuko]

in pvt o qui sapresti dirmi come traduci questi file? cosi traduco io stesso

 

[DjLuis]

skulls i fabbri sono 20044 20045 20046 =) .. (se mi dai +1 anche a me così arrivo a 15 <.<")