Potrebbe andare bene una cosa così?
Gambit su Subito o questo
Gambit
Il primo link è un hitag e molto probabilmente non va bene per i pcf 7930/31/35, il secondo link non lo vedo, ma se si tratta di un re-gambit va bene.
Ti servirà il software gambit e i driver per interfacciare il pc al gambit tramite porta usb (drivers ftdi); visto che si tratta di cose abbastanza vecchiotte io ho usato un pc con windows xp e non ho avuto problemi.
Una volta che hai tutto leggerai con il gambit il transponder che c'è all'interno della chiavetta, dovrai capire come è strutturata la memoria e quindi potrai modificarne il contenuto: questo forum è un'ottima risorsa per trovare quasi tutte le informazioni.
Molto probabilmente ti servirà anche uno sniffer per la password, in caso cui il transponder sia protetto da password (vedi discussione sulle chiavette zip e sniffer); dovrai avere accesso al distributore e infilare il transponder (quindi dovrai estrarlo dalla chiavetta, o in alternativa costruire lo sniffer intorno alla chiavetta) nella fessura, insieme allo sniffer, collegato a un registratore audio,
quindi non passerai inosservato (te lo dico anche se non ce ne sarebbe bisogno, perchè ti ricordo che se il fine è quello di scroccare sei perseguibile penalmente e hai sbagliato posto, quindi o il distributore è tuo, o hai il benestare del gestore).
Ho provato a cercare su forum e ho visto che usavano il nfc acr122u, con guida, per una chiavetta comestero come da foto. Ecco il link
guida.
La guida a cui fai riferimento si riferisce a una chiavetta con tag mifare, la tua è diversa, ha un transponder che lavora a una frequenza diversa, quindi quella guida non fa per te. Devi far riferimento a informazioni che riguardano chiavette con transponder, tipo pcf 7930, 7931, 7935, ad esempio le chiavette zip (n.b: NON mizip).
Ricapitolando quindi lato hardware ti serve per quella chiavetta:
1. gambit o re-gambit
2. molto probabilmente uno sniffer
3. pc con windows xp e drivers ftdi