K
Kappa
Leggendo vari post di vari utenti in internet sono rimasto sbalordito da come la gente è monopolizzata da M$, perché non è informata:
Il nuovo sistema operativo Windows Vista di Microsoft è un enorme passo indietro per la libertàdell'utente.
Generalmente il software consente di fare di più con il proprio computer. Vista, invece, è progettato per limitare ciò che l'utente può fare.
L'esperto di sicurezza Bruce Schneier lo spiega in modo conciso:
"Windows Vista include un insieme di 'caratteristiche' indesiderate. Tali caratteristiche rendono i computer meno affidabili e meno sicuri. Rendono i computer meno stabili e più lenti. Creano problemi per il supporto tecnico. Possono perfino richiedere un aggiornamento di alcune periferiche e del software giàpresente. E non fanno niente di utile. Infatti operano contro l'utente. Sono le funzionalitàdi digital rights management (DRM) cablate dentro Vista che operano secondo le direttive dell'industria dei contenuti digitali - e non possono essere rifiutate."
Vista utilizza nuove forme di "Digital Rights Management (DRM)" [Gestione dei diritti digitali - ndt]. Il DRM potrebbe essere chiamato in maniera più accurata "Digital Restrictions Management" [Gestione delle restrizioni digitali - ndt] poiché è una tecnologia che le grandi multinazionali dei media e dell'informatica stanno provando ad imporre a tutti, in maniera da avere il controllo su come gli utenti utilizzano il loro il computer.
Il DRM dàpotere a Microsoft ed alle aziende dei media.
* Decidono quali programmi l'utente può o meno usare sul proprio computer
* Decidono quali funzionalitàdel computer o del software l'utente può utilizzare in ogni momento
* Forzano l'utente ad installare nuovi programmi anche se non vuole (ovviamente pagando per tale privilegio)
* Limitano l'accesso da parte dell'utente a determinati programmi e perfino ai propri file di dati
Il DRM è implementato per mezzo di barriere tecnologiche. Anche se l'utente prova a fare determinate operazioni il computer non glielo permette. Per renderlo possibile, il computer deve controllare costantemente cosa sta facendo l'utente. Tale controllo utilizza potenza di calcolo e memoria ed è in buona sostanza il motivo per cui Microsoft invita all'acquisto di hardware nuovo e con prestazioni più elevate per poter far funzionare Vista. Vogliono far acquistare nuovo hardware non perché l'utente ne abbia bisogno, ma perché ne ha bisogno il computer per essere più efficiente nel limitare ciò che l'utente può fare.
Microsoft ed altre aziende del settore informatico talvolta si riferiscono a tali restrizioni come "Trusted Computing" [informatica fidata - ndt], poichè esse sono progettate per fare in modo che il computer smetta di aver fiducia nell'utente ed inizi ad aver fiducia in Microsoft. Tali restrizioni potrebbero essere chiamate in maniera più appropriata "Treacherous Computing" [informatica infida - ndt].
Anche se si acquista Vista in maniera legale, non lo si possiede (controlla - ndt).
Windows Vista, come le precedenti versioni di Windows, è software proprietario: concesso all'utente con una licenza che limita severamente il modo in cui può essere utilizzato, e senza il relativo codice sorgente, cosicchè nessuno tranne Microsoft possa cambiarlo o persino verificare cosa faccia effettivamente.
Microsoft lo dice al meglio:
"Il software è concesso in licenza, non venduto. Questo accordo concede alcuni diritti sull'uso del software. Microsoft si riserva tutti gli altri diritti. A meno che le leggi applicabili non concedano maggiori diritti rispetto a questa limitazione, è concesso utilizzare il software soltanto per quanto espressamente permesso da questo accordo. Facendo questo, si deve accondiscendere a qualsiasi limitazione tecnica presente nel software che permette di essere utilizzato soltanto in certi modi."
Per renderlo ancora più confuso, versioni differenti di Vista hanno restrizioni diverse. E' possibile leggere tutte le varie licenze su http://www.microsoft.com/about/legal/useterms/default.aspx
Leggere le licenze costa fatica, e questo è il motivo per il quale spesso le persone non le rifiutano. Ma se non iniziamo a rifiutare quelle a nostro danno, perderemo libertàpreziose. Ecco qui alcune delle ridicole restrizioni che si possono incontrare leggendo quelle di Vista:
* Se si è ottenuta una copia di Vista assieme all'acquisto di un nuovo computer, quella copia di Vista può essere usata legalmente soltanto su tale macchina, per sempre.
* Se si è acquistato Vista in un negozio e lo si ha installato su una macchina che giàsi possedeva, si deve cancellarlo completamente da quella macchina prima di poterlo reinstallare su di un'altra.
* Si concede a Microsoft il diritto, per mezzo di programmi come Windows Defender, di cancellare dal proprio sistema programmi che esso ritiene essere spyware.
* Si acconsente di essere spiati da Microsoft, per mezzo del sistema "Windows Genuine Advantage". Tale sistema prova ad identificare istanze di copie che Microsoft ritiene essere non legittime. (Sfortunatamente uno studio recente indica che questo sistema ha giàfallito in più di 500.000 casi. )
Il software libero, come GNU/Linux, non richiede che l'utente acconsenta a tali assurdi termini di licenza. E' detto software libero anche perché l'utente è libero di farne quante copie vuole e di condividerle con chiunque. Nessuno controlleràcosa faràl'utente o l'accuseràingiustamente di essere un ladro.
Cosa si può fare per proteggere la propria libertà:
C'è una battaglia in corso tra quelli che credono nella libertàe le grandi aziende come Microsoft che vogliono ottenere un vantaggio togliendo tali libertà. Il DRM e assurde licenze sono al centro di questa battaglia. Chiunque lo desideri è inviato ad unirsi a noi dalla parte della libertàdicendo NO non solo a Windows Vista ed altri prodotti contenenti DRM, ma al software proprietario in generale. Al suo posto è consigliabile utilizzare software libero non-DRM come il sistema operativo GNU/Linux. In questo modo è possibile continuare ad utilizzare il proprio computer stando sicuri che i propri diritti e la propia libertànon saranno limitati né adesso né in futuro.
Man mano che la vita diviene sempre più legata al mondo digitale, è vitale cercare di proteggere le libertàdigitali in maniera analoga a quanto è stato fatto per proteggere la libertàdi espressione sia scritta che parlata.
Fonte: http://badvista.fsf.org/what-s-wrong-with-microsoft-windows-vista
Traduzione di Daniele Masini.
Windows Vista impone all'utente un prezzo altissimo da pagare (anche per chi usa una versione ottenuta illegalmente), perchè limita la sua libertà.
* Chi usa Windows Vista aiuta le Majors nella loro lotta contro la libera circolazione dei contenuti.
* Chi usa Windows Vista aiuta le multinazionali dell'industria informatica ad imporsi sul Software Libero, l'unico in grado di garantire la libertàassoluta dell'utente.
* Solo chi usa Software Libero è padrone del proprio computer e può fidarsi di quello che fa.
* Se hai avuto Windows Vista insieme ad un PC o un notebook, hai diritto al rimborso nel caso non volesti usarlo: per maggiori informazioni, è necessario fare riferimento alla licenza specifica con il quale viene fornito il sistema operativo.
Non permettere ad altri di prendersi la tua libertà: Fermiamo Windows Vista!.
Approfondimenti:
* Trusted Computing, il concetto di base del controllo dell'utente (fu Palladium).
* Perchè passare a GNU/Linux, una valida soluzione del problema.
'Fermiamo Vista' è un' iniziativa fondata dalla Free Software Foundation (FSF), che ha lanciato una campagna contro la diffusione di Windows Vista chiamata BadVista. Questa è solo una delle innumerevoli iniziative di questo tipo intraprese in tutto il mondo da volontari di ogni provenienza, ma è realizzata dalla comunitàche ha dato vita al software libero ed al movimento Open Source.
Fonte: http://hackappa.netsons.org - no1984.org
Il nuovo sistema operativo Windows Vista di Microsoft è un enorme passo indietro per la libertàdell'utente.
Generalmente il software consente di fare di più con il proprio computer. Vista, invece, è progettato per limitare ciò che l'utente può fare.
L'esperto di sicurezza Bruce Schneier lo spiega in modo conciso:
"Windows Vista include un insieme di 'caratteristiche' indesiderate. Tali caratteristiche rendono i computer meno affidabili e meno sicuri. Rendono i computer meno stabili e più lenti. Creano problemi per il supporto tecnico. Possono perfino richiedere un aggiornamento di alcune periferiche e del software giàpresente. E non fanno niente di utile. Infatti operano contro l'utente. Sono le funzionalitàdi digital rights management (DRM) cablate dentro Vista che operano secondo le direttive dell'industria dei contenuti digitali - e non possono essere rifiutate."
Vista utilizza nuove forme di "Digital Rights Management (DRM)" [Gestione dei diritti digitali - ndt]. Il DRM potrebbe essere chiamato in maniera più accurata "Digital Restrictions Management" [Gestione delle restrizioni digitali - ndt] poiché è una tecnologia che le grandi multinazionali dei media e dell'informatica stanno provando ad imporre a tutti, in maniera da avere il controllo su come gli utenti utilizzano il loro il computer.
Il DRM dàpotere a Microsoft ed alle aziende dei media.
* Decidono quali programmi l'utente può o meno usare sul proprio computer
* Decidono quali funzionalitàdel computer o del software l'utente può utilizzare in ogni momento
* Forzano l'utente ad installare nuovi programmi anche se non vuole (ovviamente pagando per tale privilegio)
* Limitano l'accesso da parte dell'utente a determinati programmi e perfino ai propri file di dati
Il DRM è implementato per mezzo di barriere tecnologiche. Anche se l'utente prova a fare determinate operazioni il computer non glielo permette. Per renderlo possibile, il computer deve controllare costantemente cosa sta facendo l'utente. Tale controllo utilizza potenza di calcolo e memoria ed è in buona sostanza il motivo per cui Microsoft invita all'acquisto di hardware nuovo e con prestazioni più elevate per poter far funzionare Vista. Vogliono far acquistare nuovo hardware non perché l'utente ne abbia bisogno, ma perché ne ha bisogno il computer per essere più efficiente nel limitare ciò che l'utente può fare.
Microsoft ed altre aziende del settore informatico talvolta si riferiscono a tali restrizioni come "Trusted Computing" [informatica fidata - ndt], poichè esse sono progettate per fare in modo che il computer smetta di aver fiducia nell'utente ed inizi ad aver fiducia in Microsoft. Tali restrizioni potrebbero essere chiamate in maniera più appropriata "Treacherous Computing" [informatica infida - ndt].
Anche se si acquista Vista in maniera legale, non lo si possiede (controlla - ndt).
Windows Vista, come le precedenti versioni di Windows, è software proprietario: concesso all'utente con una licenza che limita severamente il modo in cui può essere utilizzato, e senza il relativo codice sorgente, cosicchè nessuno tranne Microsoft possa cambiarlo o persino verificare cosa faccia effettivamente.
Microsoft lo dice al meglio:
"Il software è concesso in licenza, non venduto. Questo accordo concede alcuni diritti sull'uso del software. Microsoft si riserva tutti gli altri diritti. A meno che le leggi applicabili non concedano maggiori diritti rispetto a questa limitazione, è concesso utilizzare il software soltanto per quanto espressamente permesso da questo accordo. Facendo questo, si deve accondiscendere a qualsiasi limitazione tecnica presente nel software che permette di essere utilizzato soltanto in certi modi."
Per renderlo ancora più confuso, versioni differenti di Vista hanno restrizioni diverse. E' possibile leggere tutte le varie licenze su http://www.microsoft.com/about/legal/useterms/default.aspx
Leggere le licenze costa fatica, e questo è il motivo per il quale spesso le persone non le rifiutano. Ma se non iniziamo a rifiutare quelle a nostro danno, perderemo libertàpreziose. Ecco qui alcune delle ridicole restrizioni che si possono incontrare leggendo quelle di Vista:
* Se si è ottenuta una copia di Vista assieme all'acquisto di un nuovo computer, quella copia di Vista può essere usata legalmente soltanto su tale macchina, per sempre.
* Se si è acquistato Vista in un negozio e lo si ha installato su una macchina che giàsi possedeva, si deve cancellarlo completamente da quella macchina prima di poterlo reinstallare su di un'altra.
* Si concede a Microsoft il diritto, per mezzo di programmi come Windows Defender, di cancellare dal proprio sistema programmi che esso ritiene essere spyware.
* Si acconsente di essere spiati da Microsoft, per mezzo del sistema "Windows Genuine Advantage". Tale sistema prova ad identificare istanze di copie che Microsoft ritiene essere non legittime. (Sfortunatamente uno studio recente indica che questo sistema ha giàfallito in più di 500.000 casi. )
Il software libero, come GNU/Linux, non richiede che l'utente acconsenta a tali assurdi termini di licenza. E' detto software libero anche perché l'utente è libero di farne quante copie vuole e di condividerle con chiunque. Nessuno controlleràcosa faràl'utente o l'accuseràingiustamente di essere un ladro.
Cosa si può fare per proteggere la propria libertà:
C'è una battaglia in corso tra quelli che credono nella libertàe le grandi aziende come Microsoft che vogliono ottenere un vantaggio togliendo tali libertà. Il DRM e assurde licenze sono al centro di questa battaglia. Chiunque lo desideri è inviato ad unirsi a noi dalla parte della libertàdicendo NO non solo a Windows Vista ed altri prodotti contenenti DRM, ma al software proprietario in generale. Al suo posto è consigliabile utilizzare software libero non-DRM come il sistema operativo GNU/Linux. In questo modo è possibile continuare ad utilizzare il proprio computer stando sicuri che i propri diritti e la propia libertànon saranno limitati né adesso né in futuro.
Man mano che la vita diviene sempre più legata al mondo digitale, è vitale cercare di proteggere le libertàdigitali in maniera analoga a quanto è stato fatto per proteggere la libertàdi espressione sia scritta che parlata.
Fonte: http://badvista.fsf.org/what-s-wrong-with-microsoft-windows-vista
Traduzione di Daniele Masini.
Windows Vista impone all'utente un prezzo altissimo da pagare (anche per chi usa una versione ottenuta illegalmente), perchè limita la sua libertà.
* Chi usa Windows Vista aiuta le Majors nella loro lotta contro la libera circolazione dei contenuti.
* Chi usa Windows Vista aiuta le multinazionali dell'industria informatica ad imporsi sul Software Libero, l'unico in grado di garantire la libertàassoluta dell'utente.
* Solo chi usa Software Libero è padrone del proprio computer e può fidarsi di quello che fa.
* Se hai avuto Windows Vista insieme ad un PC o un notebook, hai diritto al rimborso nel caso non volesti usarlo: per maggiori informazioni, è necessario fare riferimento alla licenza specifica con il quale viene fornito il sistema operativo.
Non permettere ad altri di prendersi la tua libertà: Fermiamo Windows Vista!.
Approfondimenti:
* Trusted Computing, il concetto di base del controllo dell'utente (fu Palladium).
* Perchè passare a GNU/Linux, una valida soluzione del problema.
'Fermiamo Vista' è un' iniziativa fondata dalla Free Software Foundation (FSF), che ha lanciato una campagna contro la diffusione di Windows Vista chiamata BadVista. Questa è solo una delle innumerevoli iniziative di questo tipo intraprese in tutto il mondo da volontari di ogni provenienza, ma è realizzata dalla comunitàche ha dato vita al software libero ed al movimento Open Source.
Fonte: http://hackappa.netsons.org - no1984.org