Unmantained Guida [GUIDA] Client Cinese 70% tradotto in italiano by mauriziom

[traino]

ma se mi kiede il file.bin e poi me lo kiude signifika ke nn funziona -.-

 

[w i l d]

scusate la domanda nabbissima ma come si entra nel server ( con che account ) ?

 

[mauriziom]

Ma le armi le armature bonus sono italiani?

Si, i bonus in italiano, il nome in inglese

 

[Sauron]

Il nome melo da cinese.. è giusto?

 

[w i l d]

scusate la domanda nabbissima ma come si entra nel server ( con che account ) ?

qualcuno mi risp ?

 

[Sauron]

qualcuno mi risp ?

questo mica è un server.. è un normale client "solo" tradotto..

 

[w i l d]

questo mica è un server.. è un normale client "solo" tradotto..

vbb comunque come posso entrare : / ?

 

[sousuke91]

io avrei una domanda tecnica sui client cinesi, come mai tutte le volte che voglio loggare mi dice che l'account non esiste? mentre se uso il client italiano entra?? dve sbaglio?

 

[Gex001]

e le quest ?
i messaggi dei vari bot (teleporter, vecchia ecc....?)

.....credo siano la cosa piu importante da tradurre

 

[Niubbo]

e le quest ?
i messaggi dei vari bot (teleporter, vecchia ecc....?)

.....credo siano la cosa piu importante da tradurre

Giusto, ma questo e il client? Cioè il gioco con i server cinesi (kr.ch)?

 

[Andrew97]

Grazziieee!!

 

[AtipicBastard]

e le quest ?
i messaggi dei vari bot (teleporter, vecchia ecc....?)

.....credo siano la cosa piu importante da tradurre

Non si possono modificare dal client...vengono modificati dal server.

 

[alek996]

ehi scusami mauriziom ma molto spesso quando mi dice server down mi sai dire perchè???

 

[alek996]

molto spesso quando entro mi dice server down me lo dice sempre...io uso hamachi xkè un mio amico mi ha detto di usarlo

 

[Res92]

e le quest ?
i messaggi dei vari bot (teleporter, vecchia ecc....?)

.....credo siano la cosa piu importante da tradurre

giusto perchè alla fine dopo 1/2 mesi di gioco impari tutto sui item ecct e quindi riconosci l'item solo con l'immagine.... da tradurre sn le missioni....

 

[Fear9519]

Grazie

 

[NightElf]

sarò io imbranato ma se scarico il primo file (quello già tradotto al 70%) non riesco a farlo funzionare...
cosa dovrei fare? copiare tutte le cartelle scaricate al posto di quelle in runup e basta?oppure dimentico qlk passaggio?
e poi, funziona anke per i server privati?
grazie

edit: sono riuscito a tradurlo, bastava cancellare i file "locale_hongkong2.epk e .eix" e forse anche "root"(non ricordo bene) nella cartella pack
edit2: cit: Svantaggi:
I nomi degli oggetti non sono in italiano... o almeno non lo sono se volete poter mettere pietre+5 e 6-7 bonus... per chi volesse averlo in italiano integrale:
Estrarre in "cartella_runup\locale\hongkong\"
facendo qst passaggio ho notato che le caratteristiche sotto le pietre spariscono.. non ci sarebbe un metodo per far ricomparire il tutto?
e un altra cosa: il ciuco non è tradotto o almeno, quando si scende da cavallo e lo si clicca non si vede

 

[gianluca1]

lo potresti spiegare x l xp xke qua nn mi apre nnt grazie =)

 

[DaNg3rx34]

mauriziom daresti anke a me il link x qst mod pls x sbaglio la ho eliminata e nn ce modo di ritornarla nella cartella pls me ne sn innam rixp pls

 

[DiPaZ]

uff ma xke ogni 2 x 3 mi esce server down?

 

[CIMASMAISTER]

Ragazzi come si fa a registrarsi???anche se a me da server down vorrei creare account mio e non entrare piu con quello di mio fratello..per piacere rispondetemi

 

[mauriziom]

Ragazzi come si fa a registrarsi???anche se a me da server down vorrei creare account mio e non entrare piu con quello di mio fratello..per piacere rispondetemi

Magari se dici su che server >_>

 

[lolloland]

Magari se dici su che server >_>

Tizio, alla fine, col tuo client, eri riuscito a tradurre i nomi dei mostri?

 

[oODragonOo]

scusate ma per giocare che account devo usare quello italiano o devo farne uno cinese?
se devo farne uno cinese vi sarei grato se mi forniste un link di registrazione con le istruzioni di come fare a registrarmi, grazie in anticipo =)

 

[CIMASMAISTER]

scusate ma per giocare che account devo usare quello italiano o devo farne uno cinese?
Se devo farne uno cinese vi sarei grato se mi forniste un link di registrazione con le istruzioni di come fare a registrarmi, grazie in anticipo =)

lo sto scrivendo dalle 3 ma nessuno sembra sapere come fare..