Puoi fare un clone pari-pari del disco attuale sul disco nuovo (quindi senza perdita di dati o configurazioni).
Ti servirà un adattatore USB-SATA (
USB to Sata Adapter - Amazon) ed un software particolare.
Se per caso il nuovo disco è un Samsung (molto comuni) puoi usare il loro programma
Samsung Data Migration
Oppure cercare sul sito del produttore se forniscono software simili.
In alternativa puoi utilizzare Acronis True Image, dovrai fare una chiavetta (o un dvd) bootable, avviare il pc utilizzando quest'ultimo device, e effettuare il clone da lì