i due tipini sono sicuramente stati un po duri,anche xkè non ti hanno fatto capire in nessun modo che cmq scherzavano!per il tuo prob,bhe dipende da tante cose...premettendo che non me ne intendo di queste cose,servirebbe sapere di che tipo di smartcard si tratta,e poi studiare un possibile modo di ricarica...in poche parole non è facile e serve perderci un po la testa!