Eh.. Ti ho spiegato le due soluzioni di come potrebbe essere l'infrastruttura client/server per quanto riguarda la parte "traduzione".non ho capito molto ma... oksceglierò quello italiano sicuro!!
E allora sta tranquillo che ci saranno pochi stranieri... Anche se ci fossero non mi dispiacerebbe affatto, lego di più con gli inglesi che con gli italiani.
Ancora? Ti ho spiegato il perché ci saranno pochi stranieri (per sfortuna) nel mio precedente commento.
Vabbe, ecco perché lego poco con gli italiani...
![:\](/forum/data/assets/smilies/mhhae.gif "Mhhae :\")
@MaddoxX™, evidentemente hai capito molto di quello che stavamo parlando.
A parte che probabilmente la lingua delle quest etc ( lato server ) non saranno traducibili dal client, come nel caso di dboforge, che farà più server poichè sono traduzioni lato server e non client.
Ma anche se fosse, io non mi faccio problemi, ho forse detto mi dispiace avere le quest o i nomi in inglese ? Anzi ho proprio detto che non ho difficoltà con la lingua, ma solamente spiegavo a Pester, che diceva che gli stranieri erano spiazzati dalla lingua italiana, che probabilmente la lingua sarà inglese quindi non saranno spiazzati.
Ora dopo aver letto questo, dimmi che c'entra il tuo commento
Ehm... Le quest (lato server) saranno tradotte dal client perché il team è "competente"?
Su quale base credi che quel che hai appena detto sia Impossibile? Sulla base che nessuno lo ha già fatto finora?
No, mi baso sul fatto che se non vengono fatti più server separati non puoi tradurre una quest solo dal client.
Allora, dopo aver esposto i possibili problemi, ed averli chiariti, non mi rimane altro che farvi i miei auguri per l'apertura, e rimanere in attesa.
