Offline [DEDICATO] Server Tedesco "" FunTime2 ""

Stato
Discussione chiusa ad ulteriori risposte.
La traduzione funge?
Non credo dato che chi lo ha tradotto ha sbagliato a sostituire i file ed ora esce quest'errore
sfg345.png

Non sostituite i file per la traduzione,sono tutti errati!
La traduzione va fatta manualmente!
 
ma per caso ha problemi?? perchè lo volevo provare ma non fa ne registrare e per riuscire ad aprire il sito si deve caricare mille volte... ne sapete niente?
 

Dato che i bonus sono in tedesco ho pensato di uppare una traduzione:

http://www.megaupload.com/?d=YLVAN64Y

Max TP = Max HP
Max MP = Max Mp


Shwertverteidigung = Difesa spada
Zweihandverteidigung = Difesa spadone
Dolchverteidigung= Difesa pugnale
Pfeilwiderstand= Resistenza freccia


Magiewiderstand= Resistenza Magia
Blitzwiderstand= Resistenza fulmini
Windwiderstand= Resistenza vento
Feuerwiderstand= Resistenza fuoco
Giftwiderstand= Resistenza all'avvelenamento


Halbeshmen= Forte vs Mezziuomini
Tiere= Forte vs Animali
Orks= Forte vs orchi
Esoterische= Forte vs Esoterici
Untote= Forte vs Zombie
Teufel= Forte vs Diavolo


Abblocken= Bloccare attacco corporale
Reflektiren= Riflettere attacco corporale
Pfeil ausweichen= Schivare frecce


Vitalitat= Vitalità (VIT)
Starke= Forza (STR)
Intelligenz= Intelligenza (INT)
Bweglicheit= Mobilità(DEX)


TP-Regeneration= Rigenerazione HP
MP-Regeneration= Rigenerazione MP
TP-Absorb= Assorbire HP
MP-Absorb= Assorbire MP
TP Wiederherstellen= Ripristino HP
MP Wiederherstellen= Ripristino MP
MP Zurückerhalten= Possibilità di recuperare MP
Manaraub= Possibilità di rubare MP dall'avversario


Immun gg Ohnmacht= Immune a svenimento
Immun gg Verlangsamen= Immune a rallentamento
Immun gg Sturzen= Immune a caduta


Angriffsspeed= Velocità d'attacco
Bewegungsspeed= Velocità di movimento
Zaubersspeed= Velocità della magia


Kritisher Treffer= Possibilità di colpi critici
Durchbohrender Treffer= Possibilità di colpi trafiggenti


DSS= Medi
FKS= Abilità


Gift= Possibilità di avvelenamento
Ohnmacht= Possibilità di svenimento
Verlangsamen= Possibilità di rallentamento


EXP-Bonus= % di exp bonus
Doppel yang= % di drop yang
Dopper Gegenstandel= % di lasciar cadere il doppio degli oggetti


Angriffswert= Valore d'attacco
Bogenreichweite= Valore ampiezza d'attacco


Magischer angriffswert= Valore d'attacco magico
Magische vertedigung= Difesa Magica
Asauder= Resistenza





questa è la traduzine
 
mi faccio regno blu nick....be dipende dal pg pero sono uno di questi.... Olivera; OliveraBlack; OliveraShot grazie aggiungetemi!!! cmq adesso entro ciauuzzz
 
ASd .. Tutti quelli che hanno visto questa discussione e sono venuti sul server sono in Gilda xP

MMario cmq prova a mette ID e Pass di almeno 9 lettere non 8 a me era qst problema.
 
Che peccato ç_ç
Comunque se avete screen delle armi/armature postatemele! Pls
Cosi se sono carine lo scarico anche io..
 
Stato
Discussione chiusa ad ulteriori risposte.